2023年，我院多位教师积极参与国内外学术交流活动，在不同领域与同行展开深入研讨，展现出卓越的学术素养，也为学院赢得了良好声誉。

在国际学术交流方面，孙廷琳老师表现活跃。3月17日，她参加了由捷克青年教育部举办的“对外捷克语教学中的游戏法”国际学术会议。在此次会议中，孙老师与来自世界各地的教育专家探讨如何运用游戏法提升对外捷克语教学效果，分享了独到见解，拓宽了国际教学视野。11月10日，她出席国际司法翻译协会举办的“Court interpreting International best practices”会议，聚焦司法翻译领域的国际最佳实践，为推动司法翻译的专业化和国际化贡献智慧。12月8日，孙老师又参与孔子学院举办的第四届汉学家翻译教学研讨会，与汉学家们就翻译教学的前沿问题展开深入交流，促进了该领域的国际合作与创新发展。

白乌日力嘎老师于2023年11月14日参加了在乌拉尔国立师范大学举办的“俄罗斯-亚洲：科学、教育、文化”国际会议。在会议中，白老师积极参与关于俄罗斯与亚洲在科学、教育和文化领域交流与合作的讨论，为增进不同地区间的文化理解与融合贡献了力量。

在国内学术交流方面，廖彤彤老师于10月28日参加了在北京外国语大学举行的第五届中国高院匈牙利语语言与文化教学研讨会。与国内同行共同探讨匈牙利语教学的方法与策略，分享教学经验，推动了国内匈牙利语教学的发展。孙廷琳老师也于10月15日参加了在东北师范大学举办的新文科视野下吉林省非通用语种国家级一流本科专业建设研讨会，就非通用语种专业建设的新文科路径展开深入研讨，为提升我省非通用语种专业建设水平提供了宝贵思路。

通过参与这些国内外学术会议，我院教师不仅加强了与同行之间的交流合作，也为学院带回了前沿的学术动态与先进理念，对进一步提升我院教学与科研水平具有积极意义。期待未来我院教师继续踊跃参与学术交流，不断开拓创新，为学院与学科发展注入新动力。