近日,吉林省教育厅社科项目评审结果正式公布,我院多位教师凭借卓越的科研能力与创新的研究视角成功获批项目,彰显了我院在学术研究领域的深厚实力。
李绍哲老师主持的“面向教学的俄汉翻译语料库建设”项目顺利获批。李老师长期致力于翻译教学与语料库研究,此次项目旨在构建一个贴合教学实际的俄汉翻译语料库。该语料库建成后,将为翻译教学提供丰富、准确的语言素材,有助于提升学生的翻译实践能力,也为翻译教学的改革与创新提供有力支持,推动翻译教学朝着更加科学化、专业化的方向发展。
周淑娟老师申报的“语言生态学视角下吉林省政府门户网站外宣文本俄译语言服务研究”成功立项。周老师从独特的语言生态学角度切入,聚焦吉林省政府门户网站外宣文本的俄译实践,旨在提高外宣文本俄译的质量与传播效果,增强吉林省政府门户网站在俄语区的形象塑造力,助力本地区国际交流与合作。
廖彤彤老主持的“余泽民对匈牙利当代文学的译介与传播”项目获得批准。廖老师重点关注余泽民在匈牙利当代文学译介方面的突出贡献,项目将系统研究其翻译作品与传播实践,深入探讨其在促进中匈文化交流中的作用和价值,对于丰富我国文学翻译研究、推动中匈文化的深度交流具有重要意义。
这些项目的获批,是我院教师们长期深耕学术领域、不懈探索的成果,也体现了学院对科研工作的高度重视和大力支持。期待各位老师在项目研究中取得丰硕成果,为学院发展和学科建设贡献更多智慧与力量。